Nhạc trưởng người Pháp chỉ huy buổi Hòa nhạc Quốc gia 'Điều còn mãi'

Hà NộiLần đầu tham gia, nhạc trưởng người Pháp Olivier Ochanine nỗ lực học tiếng Việt để chỉ huy Hòa nhạc Quốc gia 'Điều còn mãi'.

Nhờ chị google đọc báo giúp bạn!

Tại họp báo giới thiệu Hòa nhạc Quốc gia Điều còn mãi hôm 21/8, ban tổ chức cho biết chương trình năm nay có nhiều yếu tố mới lạ với sự tham gia của dàn nhạc giao hưởng Mặt Trời và nhạc trưởng người Pháp Olivier Ochanine. Có mặt tại sự kiện, Olivier cho biết cảm thấy vinh dự khi trở thành người nước ngoài đầu tiên chỉ huy buổi Hòa nhạc Quốc gia mừng ngày Quốc khánh 2/9.

"Người Việt Nam vô cùng thân thiện. Tôi rất tự hào khi được tham gia chương trình này", Olivier Ochanine nói.

Nhạc trưởng Olivier Ochanine tại buổi họp báo giới thiệu hòa nhạc Điều còn mãi hôm 21/8.

Nhạc trưởng Olivier Ochanine tại buổi họp báo giới thiệu hòa nhạc 'Điều còn mãi' hôm 21/8.

Nhạc trưởng người Pháp cũng cho biết anh đã có 7 năm sinh sống, làm việc tại Việt Nam và trân trọng từng khoảnh khắc tại đây. Tiếng Việt rất khó nên anh dành nhiều thời gian nghiên cứu tổng phổ, ý nghĩa lời ca của từng tác phẩm cách mạng sẽ được trình diễn. Anh học mọi lúc mọi nơi, ngay cả khi trên máy bay để đảm bảo chương trình mừng Quốc khánh diễn ra thành công.

Olivier Ochanine từng vượt qua gần 120 nhạc trưởng từ 23 quốc gia trên thế giới giành giải nhất Cuộc thi Chỉ huy Quốc tế Antal Dorati tại Budapest, Hungary (2015), giải thưởng âm nhạc The American Prize (2015), đồng thời đoạt giải nhì trong Cuộc thi Chỉ huy Dàn nhạc Giao hưởng Quốc tế tại London, Anh Quốc (2015).

Nhạc sĩ Trần Mạnh Hùng, giám đốc âm nhạc chương trình Điều còn mãi cho rằng sự tham gia của dàn nhạc giao hưởng Mặt Trời và nhạc trưởng Olivier Ochanine vừa tạo sự hứng khởi nhưng cũng là áp lực để các nghệ sĩ tham gia phải nghiêm túc hơn vì đòi hỏi tính chuyên môn cao. Là người phụ trách chuyên môn của chương trình, anh dành nhiều thời gian để trao đổi và giám sát việc tập luyện riêng với hợp xướng, nhóm nhạc và từng nghệ sĩ trước khi vào ghép với dàn nhạc.

Nhạc sĩ Trần Mạnh Hùng.

Nhạc sĩ Trần Mạnh Hùng.

Những tác phẩm cách mạng được trình diễn trong chương trình bao gồm: Hành quân xa (Đỗ Nhuận), Bài ca trên núi (Nguyễn Văn Thương), Hò kéo pháo (Hoàng Vân), Bế Văn Đàn sống mãi (nhạc: Huy Du, lời: phỏng thơ Trinh Đường), Qua miền Tây Bắc - Chiến thắng Điện Biên (Nguyễn Thành - Đỗ Nhuận), Tình ca Tây Bắc (Nhạc: Bùi Đức Hạnh; Thơ: Cầm Giang), The Ballad of Ho Chi Minh (sáng tác: Ewan MacColl, lời việt: Phú Ân), Tiến bước dưới quân kỳ (Doãn Nho), Việt Nam quê hương tôi (Đỗ Nhuận). Bên cạnh đó, Điều còn mãi còn giới thiệu một số ca khúc về Hà Nội được nhiều người yêu thích như: Sẽ về Thủ đô (Huy Du), Tiến về Hà Nội (Văn Cao), Người Hà Nội (Nguyễn Đình Thi)...

Ngoài dàn nhạc, chương trình có sự tham gia của NSƯT Vũ Thắng Lợi, ca sĩ Trọng Tấn, Phúc Tiệp, Quán quân dòng nhạc thính phòng Sao Mai 2015 Nguyễn Bảo Yến và dàn hợp xướng Kosmos Opera.

Nguyên An
Ảnh: BTC cung cấp