Nhờ chị google đọc báo giúp bạn!

Đây là buổi giao lưu với công chúng duy nhất của vợ chồng Trần Anh Hùng - Trần Nữ Yên Khê tại Việt Nam, khi phim Muôn vị nhân gian (The Pot-au-Feu) của họ khởi chiếu tại rạp. Vợ chồng nghệ sĩ đối thoại với hơn 200 khán giả về hậu trường bộ phim và về sự nghiệp điện ảnh. Ở tác phẩm này, Trần Nữ Yên Khê đảm nhận vai trò giám đốc mỹ thuật - phục trang, đồng hành với ông xã trong sáng tạo.

Khi được hỏi về niềm hạnh phúc nhất khi thực hiện dự án Muôn vị nhân gian, Yên Khê cho biết quá trình làm phim nhiều vất vả vì kinh phí đầu tư eo hẹp. Những chuyến bay dài tới các vùng đất lệch múi giờ để dự liên hoan phim (LHP) đôi lúc cũng làm anh chị kiệt sức. Nhưng khi thấy phản ứng tích cực của khán giả sau các buổi chiếu, mọi mệt mỏi tan biến.

Nữ nghệ sĩ tâm sự: "Khi phim chiếu ở Mỹ, phản ứng của khán giả rất tốt. Hay như hôm nay, các bạn đến xem phim và thích phim. Với tôi, đó là điều hạnh phúc nhất".

Ngồi bên cạnh, đạo diễn Trần Anh Hùng giả bộ giận lẫy: "Anh tưởng hạnh phúc nhất của cưng là được anh tặng phim này. Nếu không phải thì lần sau đừng hòng". Câu nói hóm hỉnh của chủ nhân giải Cannes - nhà làm phim được gắn với hình ảnh hàn lâm, nghiêm túc - khiến khán giả có mặt cười rộ vì bất ngờ.

Đạo diễn nhắc tới câu chuyện anh dành tặng Muôn vị nhân gian cho bạn đời, cũng là bạn đồng hành trong nghệ thuật. Dòng chữ "Gửi Yên Khê" bằng tiếng Pháp được anh hiển thị ở sau cảnh cuối của phim.

Nhắc chuyện này, nghệ sĩ Trần Nữ Yên Khê cho biết chị đã rất ngạc nhiên vì chồng giấu chi tiết này rất giỏi. Chị từng nhiều lần xem các bản phim trong quá trình hậu kỳ, nhưng mỗi lần đến đoạn cuối, anh đều có cách giấu đi dòng chữ dành tặng vợ. Cho tới một buổi chiếu phim riêng tư dành cho bạn bè trong giới làm phim, các nhà sản xuất và nhà đầu tư, chị mới biết ngụ ý này của chồng.

Đạo diễn Trần Anh Hùng tếu táo kể lại: "Lúc dòng chữ hiện lên, mọi người ai cũng cười, chỉ riêng Yên Khê khóc. Thấy Yên Khê bất ngờ, bạn bè tôi bảo: 'Không tặng cho Yên Khê thì còn tặng cho ai?'".

Nhà làm phim tiết lộ kịch bản Muôn vị nhân gian có cảm xúc đồng điệu với tình yêu của vợ chồng anh, được kể từ cuộc sống hôn nhân của họ. Trong phim, nữ chính Eugenie luôn muốn người đàn ông nhận ra tài năng của mình, công nhận mình là một phụ nữ có nghề nghiệp riêng - một đầu bếp, thay vì chỉ làm vợ. Liên kết chuyện này với đời thực, đạo diễn Trần Anh Hùng cho hay: "Yên Khê không phải chỉ là vợ tôi. Yên Khê là đầu bếp của tôi".

Trần Anh Hùng và Trần Nữ Yên Khê nên duyên hơn 30 năm trước, khi chị được anh chọn đóng chính trong phim ngắn của anh tại trường điện ảnh. Sau này, anh dấn thân với điện ảnh, chị tiếp tục là nàng thơ trong các phim Mùi đu đủ xanh, Xích lô, Mùa hè chiều thẳng đứng; đảm nhận giọng nói dẫn truyện trong phim Vĩnh cửu. Hầu hết dự án anh làm đạo diễn đều có bàn tay chị đảm đương phần mỹ thuật và phục trang. Năm ngoái, tác phẩm Muôn vị nhân gian anh chị cùng thực hiện chiến thắng hạng mục đạo diễn ở Liên hoan phim Cannes.

Họ kết hôn đã nhiều năm, có con gái Lãng Khê và con trai Cao Phi. Đạo diễn Trần Anh Hùng tự hào vợ đảm đang, giỏi nấu nướng, biết làm nhiều món từ Âu sang Á, chăm chồng con rất khéo.

Phong Kiều